"The McCain campaign is like a football team that has just gained 5 yards but still faces 4th and long, deep in its own territory. "

A ruthless pollster's rebuttal to the Republican talking point that the presidential race is closing.